Antarvasnax क़त्ल एक हसीना का

[desiaks]

2
गैप पार्क
राजने बहुत एहतियात से सर्री हिल्स के अपराध शाखा के प्रमुख के दरवाजे को खटखटाया ।

'अंदर आ जाइए', अंदर से आवाज गूंजी।

एक लंबा, चौड़ा और तोंदियल आदमी खिड़की के पास ओक की मेज के पीछे खड़ा था। हल्के पड़ते बालों के नीचे उसकी भौहें घनी थीं। उसकी आंखों के आसपास की झुर्रियां मुस्कुरा उठीं।

'सर मेरा नाम राज है, मैं ओस्लो से आया हूं।'

'बैठो राज। तुम सुबह के इस वक़्त भी तरोताजा लग रहे हो। उम्मीद करता हूं कि तुम किसी नशीली दवाओं वाले से नहीं मिले, क्या किसी से मिले थे ?' नील मैककोरमैक जोर से हंसा।

'जेट लेग के कारण मैं सुबह चार बजे से ही जगा हुआ हूं सर,' राजने बताया।

'जाहिर है। मैं तो बस मजाक कर रहा था। तुमको पता है कि यहां कुछ साल पहले बड़े आला स्तर पर भ्रष्टाचार का मामला आया था। दस अफसरों को सजा हुई। अन्य चीजों के अलावा--एक-दूसरे को ड्रग्स बेचने के लिए। संदेह इसलिए पैदा हुआ क्योंकि कुछ लोग हर वक़्त इतने सतर्क रहते थे। सच मैं कोई मजाक नहीं कर रहा।' वह खुलकर हंसने लगा, फिर उसने अपना चश्मा पहना और सामने पड़े काग़ज़ात देखने लगा।

'तो तुमको यहां इसलिए भेजा गया है, ताकि तुम नॉर्वेजियन नागरिक इंगर होल्टर की हत्या की जांच में हमारी मदद कर सको, जिसकी ऑस्ट्रेलिया में काम करने का परमिट मिला हुआ था। सुनहरे बालों वाली लड़की, जो तस्वीर में सुंदर दिखाई देती है। उसकी उम्र 23 साल थी न ?'

राजने गर्दन हिलाई। मैककोरमैक अब गंभीर हो चुका था।

'अगर और संक्षेप में कहूं तो उसकी लाश वाटसन के मुहाने के समुद्री किनारे पर गैप पार्क में मछुआरों को मिली थी। अर्धनग्न अवस्था में, खरोंच के निशानों से ऐसा लग रहा था कि पहले उसका बलात्कार किया गया, और बाद में उसका गला घोंट दिया गया, लेकिन वीर्य नहीं मिला। बाद में देर रात उसकी लाश की टीले पर फेंक दिया गया था।

उसने मुंह बनाया।

'अगर मौसम थोड़ा और खराब रहा होता, तो निश्चित रूप से समुद्र की लहरें उसे बहाकर ले गई होतीं, लेकिन पाए जाने तक वह चट्टानों के बीच पड़ी रही। जैसा कि मैंने कहा कि वहां किसी तरह का वीर्य नहीं मिला था, और इसका कारण यह था कि उसकी योनि को मछली की तरह टुकड़ों में काट डाला गया था, और बाकी का काम समुद्र के पानी ने कर दिया, पूरी तरह धोकर साफ। इसलिए हमें किसी तरह की उंगलियों के निशान भी नहीं मिले, वैसे हमें मोटे तौर पर उसकी मौत के समय का अंदाजा भी है।'
मैककोरमैक अपना चश्मा हटाकर चेहरे को मलने लगा। 'लेकिन हमारे पास कोई हत्यारा नहीं है। और मिस्टर राज आप इस बारे में क्या करने वाले हैं ?'

राजजवाब देने ही वाला था कि उसे बीच में टोक दिया गया।

'ध्यान से देखना यह है कि जब तक हम उस हरामी को पकड़ न लें, इस बीच नॉर्वे की प्रेस को यह बताते रहना कि हम साथ-साथ कितना अच्छा काम कर रहे हैं--इस बात को पक्का करते हुए कि हम इस बीच नॉर्वेजियाई दूतावास में किसी को नाराज न करें, या रिश्तेदारों को--आओ फिर छुट्टी का आनंद उठाओ और अपने प्रिय चीफ कांस्टेबल को दो-एक कार्ड भेज दो। वैसे वह हैं कैसी ?'

'जहां तक मेरी जानकारी है बढ़िया हैं।'

'वह एक महान महिला हैं। मेरे ख्याल से उसने तुमको समझा दिया होगा कि हमें तुमसे क्या उम्मीद है ?'

'कुछ हद तक। मैं एक जांच में भाग ले रहा...'

'बहुत बढ़िया। सब भूल जाओ। यहां नियम नए हैं। पहलाः अब से तुम सिर्फ और सिर्फ मेरी बात सुनोगे। दूसराः तुम ऐसे किसी काम में हिस्सा नहीं लोगे, जिसमें भाग लेने के लिए मैंने निर्देशित न किया हो। और तीसराः एक कदम भी बाहर किया तो पहले हवाई जहाज से तुमको वापस घर भेज दिया जाएगा।'

यह सारी बातें मुस्कुराते हुए कही गई थीं, लेकिन संदेश साफ थाः दूर रहकर उसे यहां सब कुछ देखना भर था। उसे अपने लिए तैराकी का सामान और कैमरा भी लेकर आना चाहिए था।

'मुझे पता चला है कि इंगर होल्टर नॉर्वे में एक तरह से टीवी की हस्ती थी?'

'हां, छोटी-मोटी हस्ती सर। कुछ साल पहले उसने बच्चों के लिए एक कार्यक्रम का संचालन किया था। मेरे ख्याल से यह सब होने से पहले वह गुमनामी की दिशा में जा रही थी।'

' हां, मुझे यह बताया गया है कि तुम्हारे यहां के अखबार इस क़्त्ल को लेकर खूब हाय-तौबा मचा रहे हैं। उनमें से कुछ ने तो यहां अपने लोगों को भेजा भी है। हमने उनकी वही दिया जो हमें मिला, और यह कोई बड़ी बात नहीं है, इसलिए वे जल्दी ही ऊबकर अपने देश वापस चले जाएंगे। उनको यह नहीं पता है कि तुम यहां आए हो। हमारे पास हमारी अपनी आयायें हैं, इसलिए तुमको उनकी देखभाल करने की जरुरत नहीं है।'

'इसके लिए शुक्रिया सर, राजने कहा, और उसने सच में यह बात कही थी। बढ़ा-चढ़ाकर लिखने वाले नॉर्वेजियाई पत्रकार उसकी तरफ देखें यह कोई स्वागत योग्य बात नहीं थी।

'ठीक है राज। मैं तुम्हारे साथ ईमानदार रहूंगा और यह बताऊंगा कि सब कैसा चल रहा है। मुझे मेरे गवर्नर द्वारा साफ-साफ कहा गया है कि सिडनी के पार्षद यह देखना चाहेंगे कि जितनी जल्दी ही यह मामला सुलझा लिया जाए। हमेशा की तरह, यह सब राजनीति और गड़बड़ी का मामला है।'

'गड़बड़ी?'

'हां, हमारा आंकलन यह है कि इस साल सिडनी में बेरोजगारी दस प्रतिशत से अधिक बढ़ जाएगी, और शहर की इस बात की जरूरत है कि पर्यटकों से एक-एक पाई निकाली जाए। सन 2000 में ओलम्पिक खेल होने वाले हैं, और स्कैंडेनेविया से आने वाले पर्यटकों की संख्या बढ़ी है। क़्त्ल, और खासकर ऐसा जिसका सुराग न मिले, शहर की छवि के लिए कोई अच्छी बात नहीं है, इसलिए हम जो कर सकते हैं कर रहे हैं। हमारे पास इस मामले में चार जासूसों की टीम है और इसके अलावा जुड़ी चीजें, प्रयोगशाला के लोग, और बाकी चीजें।'

मैककोरमैक ने काग़ज़ का एक टुकड़ा उठाया और भौहें चढ़ाकर उसे पढ़ने लगा।

'असल में तुमको वाटकिंस के साथ काम करना चाहिए था, लेकिन चूंकि तुमने खासतौर पर केनसिंग्टन के साथ काम करने की मांग की है तो मुझे मना करने का कोई कारण नहीं दिखाई देता है।'

'सर, जहां तक मेरी जानकारी है मैंने--'

'केनसिंग्टन अच्छा आदमी है। मूल निवासियों में बहुत कम लोग उस तरह की ऊंचाई पर पहुंच पाए हैं।'

'नहीं?'

मैककोरमैक ने कंधे उचकाए। 'यही बात है। अच्छा राज, अगर कोई और बात हो तो तुमको पता है कि मैं कहां पाया जाता हूं। कोई सवाल ?'

'असल में महज एक औपचारिकता की बात है। मैं यह सोच रहा था कि क्या इस देश में अपने से बड़े अफसर को सर कहना चाहिए। या कि वह...'

'औपचारिक? मुश्किल ? हां। मेरे ख्याल से हां। लेकिन मुझे यह पसंद है। यह मुझे इस बात की याद दिलाता रहता है कि मैं यहां का सबसे बड़ा अधिकारी हूं।'

मैककोरमैक दिल खोलकर हंसा और हड्डियां कड़कड़ाने वाले ढंग से हाथ मिलाकर बैठक समाप्त की।

'जनवरी में ऑस्ट्रेलिया में पर्यटकों के आने का मौसम होता है,' एंड्रयु ने तट के पास के गोलंबर के ट्रैफिक में आगे बढ़ते हुए बताया।